1、for yourself Life#39s like a bar of chocolate You#39ll never know what you are gonna get中文意思阿甘妈妈生活就像一盒巧克力，生活就像一盒巧克力我的命运是什么妈妈你得自己想办法找到，生活就像一盒巧克力，你永远都不知道你会得到什么；关于阿甘正传中的台词，生活就像一盒巧克力，英文是Life was like a box of chocolates， you never know what you’re gonna get阿甘正传表现出的善良温情，触动了观众心中最美好的东西，展现了诚实守信认真勇敢；这是电影阿甘正传里的台词，意思是说人生具有不确定性，充满了无限可能无论未来的路是平坦或是曲折，要不能放弃对生活的信心，要时刻保持乐观积极的态度，勇敢地走下去；此处使用了拟人的修辞手法，将生活比作一盒巧克力来说明生活是丰富多彩有滋有味的喜欢且爱吃巧克力得人会接收巧克力的各种口味，就像人生，不管经历的是好是坏，热爱生活的人都能从中都体会到生命的意义，就好比生活在这个；巧克力分很多种口味，有牛奶的香甜，有可可的苦涩，还有酒的甘醇说生活就像一盒巧克力，其实是说你永远都不知道你所选的会是那一种滋味，如果想要知道答案，就要自己去品尝去品位。

2、said we were related to him in some way翻译我妈常说生命就像一盒巧克力， 结果往往出人意料我出生的时候，妈妈用内战大英雄的名字给我命名，生活就像一盒巧克力他叫内森·贝德福德·福雷斯特将军她说我们在某方面跟他有点关系；因为一盒巧克力里面，有许多不同的口味，比如奶油的，纯的，或者其他有果仁的，他妈妈用这个打了个比方，来激励他对人生要勇敢面对，不管什么样的道路，你不可能预测未来，但你必须去面对我觉得阿甘的成功都要源于他的母亲；阿甘正传中“生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗是什么味道”的英语是Life was like a box of chocolates， you never know what you’re gonna get，意思是说人生具有不确定性，充满了无限可能无论未来的路是；本意是说生活还是有滋有味的，喜欢巧克力的人，必然也会接受巧克力的各种滋味就像是人生，不管是顺境逆境，只要是有着热爱生活的心，都能从中体会到生活的意义，接受生活的给予，从中汲取营养，更自信地面对下一个未知。

3、电影阿甘正传中的经典台词是Life was like a box of chocolates ， you never know what you#39re gonna get人生就像一盒巧克力，你永远不知道下一块是什么味道这是电影中阿甘的妈妈跟他说的一句话正如人生也是；在人生中充满希望地向前走，在路上遇到形形色色的人，形形色色的事，每一次，就像打开一颗包装好的巧克力有的巧克力包装很精美，打开前让人浮想联翩，满怀遐想，打开后却发现不过是劣质的产品，更或者不过是冒充巧克力的石头。

4、盒巧克力中会有，牛奶味的，黑巧克力，草莓味的，花生味的等等，你只有吃进口中才能知道什么味道人生也是这样，是甜还是苦，自己永远无法先知，只有尝试了才知道原文“life was like a box a chocolates， never know；中文释义生命就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么这句话出自电影阿甘正传，讲的是一个低智商的人如何专心致志，孝顺忠诚，信守承诺，最终获得物质与精神双丰收的故事表达的是平常人的人生真谛亲情爱情；也可以翻译为“生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料”巧克力有不同口味，看不出来，只有品尝才知道是不是自己喜欢的人生也是，你不知道明天，甚至是下一分钟，你的人生将发生什么改变你能做的就是珍惜现在生活中的每。

5、翻译生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗会是什么味道这句话是阿甘正传的经典台词一Life 1含义n 一生生命生活人生 2用法 life泛指“生命”时是不可数名词泛指“性命”时是可数名词泛指“；这句话把人生比作巧克力，本意是说生活还是有滋有味的，喜欢巧克力的人，必然也会接受巧克力的各种滋味就像是人生，不管是顺境逆境，只要是有着热爱生活的心，都能从中体会到生活的意义，接受生活的给予，从中汲取营养，更；生活就像一盒巧克力，总有一天我们要独自面对这个世界，遇到的人，遇到的事，遇到的环境，任何都充满了不确定性，有的你很喜欢，有的你不喜欢，有的你甚至很讨厌，各种各样的感受都有这句话把生活比喻成巧克力，有的。